Portland’s award-winning, all-gluten-free brewery, Harvester Brewing, is changing its name to avoid legal issues raised over the name “Harvester” from a California winery, Hope Fa…